2019.12.23
周一 Monday
cord
[kɔːd]
n. 细绳；索
宜
返璞归真
花式撒币
忌
Back in the year 2016,we had no problems. Well,okay,that’s not true. We had some problems. But our headphones weren’t one of them.
在2016年的时候，我们没遇到什么问题。好吧，事实并非如此。我们确实遇到了一些问题。但那时候我们的耳机还没什么问题。
That’s because headphones featured a universal design that was based upon a simple 3.5 mm jack that had been around for over a century.
那是因为100多年来，耳机一直遵循着通用设计，也就是普通的3.5毫米的插孔。
Wireless earbuds seem great,of course,until one falls out of your ear and down a sewer grate. Single Airpod Syndrome is a very real consequence of the new,untethered world of audio. That’s why Apple actually offers single Airpod replacements. That’s also why one company called Tapper introduced a solution of its own: Airpod cords.
当然，无线耳机看上去很棒，直到一只耳机从耳朵里掉出来，并掉进下水道的格栅里。单一无线耳机综合征（掉进下水道里？）是新的不受束缚的音频世界的一个很真实的后果，因此苹果公司还提供了用于替换的单一无线耳机，而一家名为Tapper的公司也提供了其特有的解决方案：无线耳机绳套。
Even if half those reviews are ironic,and the other half are planted,that’s still pretty impressive for a few inches of cordage. And a pretty sad commentary on the state of headphones,three years after Apple destroyed a perfectly good universal standard.
cord
[kɔːd]
n. 细绳；索
nylon cord 尼龙绳
The cord pulled tight,choking off her breath.
绳子拉得紧紧的,把她勒得透不过气。
完
编辑：梅园西墙的王半仙返回搜狐，查看更多
责任编辑：
京公网安备
11010202010575号
加载中,请稍侯......